Le Général HERING, dans cette lettre à la fois humble dans le ton, et ferme dans les propos, informe Sa Sainteté le pape PIE XII de la campagne de calomnies lancée par le Cardinal TISSERANT contre le Maréchal PETAIN, et porte à son attention le discernement du Chanoine POTEVIN, aumônier du Maréchal, sur l'authenticité des sentiments religieux du Maréchal.

                                                                                                                        Paris, le 10 Mars 1953

Très Saint-Père,

Humblement prosterné aux pieds de Votre Sainteté,  je crois de mon devoir, en tant que Président de l'Association pour défendre la Mémoire du Maréchal PETAIN, de vous transmettre copie d'une lettre que S.E. le cardinal TISSERANT vient d'adresser à un de nos amis.

Il ne m'appartient pas de juger un texte portant sur des secrets que personne n'a le droit de divulguer, et qui, au surplus, fourmille d'inexactitudes.
Je me permets seulement de faire part à Votre Sainteté de la douloureuse surprise que cause un tel document, parmi tous ceux qui demeurent fidèles à la mémoire d'un très grand Français.

Monsieur le Chanoine POITEVIN, à qui j'avais demandé un certain nombre de renseignements au sujet de son ministère d'Aumonier auprès du Maréchal PETAIN, a bien voulu me donner par la note ci-jointe, un témoigange authentique des entiments religieux du Maréchal.

Je suis, de Votre sainteté, le fils très humble et très obéissant.

Général d'Armée Pierre HERING
Président
de l'Association pour défendre la Mémoire du Maréchal PETAIN